阿Săng今年剛滿十歲，但他卻已經是「戶長」了⋯⋯
在父親離世之前，母親帶著阿Săng 回越南娘家居住了近9年，直到10個月前，越南籍的母親帶著阿Săng來台灣尋找父親，才發現父親早已離世，並且完全跟父親家的親戚失聯。於是身為「新台灣之子」的阿Săng就理所當然地成為戶長，只是這一戶只有戶長一人─當時阿Săng只有9歲...
雖然阿Săng只有10歲，但是身為戶長的他，生活可一點都不含糊。放學後，阿Săng會自己煮飯吃；洗衣服，阿Săng不需要洗衣機，用自己的手就可以洗了；家裡髒了，他也會與媽媽一起整理環境。阿Săng努力地擠出幾個簡單的中文向我解釋說：叔叔，我在越南也是這樣生活的。是的！阿Săng的中文並不好，但即使如此，他仍盡力想要與我分享在台灣的生活與心情。
從阿Săng的口中，您最常聽見的字就是：謝謝。阿Săng 講謝謝的頻率之高就像尖峰時刻的捷運班次一樣，幾乎每句話的結尾都是一聲：謝謝！每一個善意的舉動都換來他真摯的感謝。跟阿Săng講話總讓人覺得自己好像是一位大善人似的，彷彿做了什麼驚天動地的大好事一樣，其實我可能只是倒杯果汁、買個點心、甚至陪阿Săng看5分鐘的神奇寶貝而已，但阿Săng一定會說：叔叔，謝謝！
在10歲生日的前幾天，我在車上問阿Săng生日要到了，阿Săng有想要什麼禮物嗎？阿Săng想了很久，才慢慢說出他想要一個扯鈴，緊接著又說，但是他知道媽媽沒有錢。我以為在3C氾濫的時代，3C產品，特別是智慧型手機才是最受歡迎的禮物，想不到一個在「科技島」唸書的小孩居然想要一個扯鈴？！也許阿Săng想要的禮物正反映出台灣社會的問題，會不會台灣已經被太多的多媒體娛樂所環繞？
阿Săng今天必須回越南了，因著媽媽遲遲等不到台灣的居留權，所以一家兩口目前只能每半年出境一次，同時在台灣只能靠朋友與社福機構的幫助，無法正常工作維持生活所需。
在短暫回越南過年後，阿Săng與母親回到台灣了，並開始另外一個半年。與他再度碰面的那一刻，陽光般的笑容一如往常：「叔叔新年快樂！」同時，阿Săng還從越南帶了禮物回來送給我。謝謝你，阿Săng！
阿Săng拿出在學校得到的獎狀。因為語言的問題，阿Săng必須比別人更加努力，才能聽得懂老師的教學；而老師為了讓他回到越南也不怠惰功課，特別替他出了兩倍的寒假作業─阿Săng全部寫完了。過年期間他每天都與媽媽一起練習中文。
果然，阿Săng的中文一點也沒退步，而且那聲音背後的純真、赤子之心也都還在。
新的學期已經開始兩天了，一位平時都會教阿Săng功課的同學轉學了，阿Săng不捨地說到。「別擔心，我們相信還會有很多同學願意教你功課的，而我們也會陪在你身邊」。阿Săng加油！
讓我們為阿Săng家祈禱：
在2017年，阿Săng的媽媽能順利取得台灣的居留權，而阿Săng的中文能越來越好，在台灣健康、快樂地成長！
